[實測] 8吋的 Kobo Forma 閱讀器值不值得買?

上次休假時去了一趟臺北，出發前在 MBPR 上看了氣象預報網站，白天下雨機率是 30% 晚上是10%，把折疊傘拿起來玩轉了幾下又放回去，決定戴頂遮陽帽拎著包包就出發了，上車時左前方有一對情侶，男的拿出手機狂打遊戲，女生則目不轉睛盯著 iPhone 看影片，我當時戴著 JLab JBuds Air 無線藍牙耳機，聽著 Garmin Forerunner 645 Music 上存放的輕音樂歌單，右手倚靠著窗邊，左手拿著 Kobo Forma 電子閱讀器，舒服的沉醉在微甜的古書堂事件手帖懸疑推理漫畫中。

途中除了被一通朋友的語音電話打斷、順便瞄了一下群組的訊息外，手機就一直放在口袋裡沒拿出來，到目的地時發現天空烏雲密佈，公園裡有好幾隻大砲正在打小鳥，辦完事情走出大樓門口，發現外面正下起傾盆大雨，於是拿出 Kobo Forma 把第 6集看完，過了一會兒後天氣慢慢放晴，心想其實淋點小雨也沒什麼關係，我的電子設備大都有防水功能，足以應付這種突如其來的狀況。

剛剛只是描述一下我用 Kobo Forma 的實際場景，以前的我在等待的時間應該也只會低頭滑滑手機吧，上篇寫到電子紙閱讀器及電子書城該如何選擇裡有預告，這篇就來專門談談這個產品，帶給我什麼樣的改變，它適合甚麼樣的人?有什麼小技巧...等。

先說缺點吧，它價格不太親民、無法插記憶卡擴充容量、電源(截圖)鍵很難按、沒喇叭不能聽有聲書、系統方面無全書預覽快速翻頁功能、 RSS 新聞訂閱程式，暫無支援英漢字典、中文直行閱讀、截圖輸出...等功能，那...他到底貴在哪裡?




除了基本的無藍光、不閃爍、超低耗能、陽光下可視、低耗電量外，8 吋 E-Ink Carta (含 Mobius 技術)的螢幕居然只有 197公克，超輕盈的它甚至還通過 2米的跌落衝擊跟 IPX8 防水測試，不論掉到馬桶、浴室、廚房水槽、泳池、大海裡通通都沒問題、適合出國旅行隨身攜帶，就算亂塞包包內也不易損壞，這麼輕薄會如此堅固耐用當然很多人都不信，所以咱們來看看樂天 Kobo 總裁暨執行長 Michael Tamblyn 所透漏的測試影片有多厲害。



人體工學的彎把設計顏值頗高、有實體按鈕單手翻頁操作超方便，陀螺儀可自動旋轉跟鎖定方向，左撇子也完全無障礙、電力持久依閱讀習慣可達數週、操作界面的字體可放大，對視力有障礙或老花的人很友善、能自動可調節色溫的前燈在夜晚也舒服，支援同步 Pocket、OverDrive 借書，磁吸保護殼可休眠喚起跟當支架，加上 Kobo 書城優惠多限制少，若 Kobo 能透過更新解決系統功能的不足，這會是目前還不錯的閱讀產品之一！所以做完功課後我就敗下去了。

下面就來探討一些使用的技巧：
1.如何增加英漢字典功能?
這是很基本也不是很難的功能，而且機子還是台灣幫忙製造的，但官方不知什麼原因還不支援，我們試過只要把字典檔硬裝進去改個既有字典語言的名子就可使用了，做法：先到首頁->設定->語言和字典，點選編輯，新增一個不常用的字典如：English - Deutsch。

然後把書友製作的英漢字典下載到電腦，用 USB 線連接 eReader 後，開啟 Patch Finder 顯示隱藏檔模式，

進入“KOBOeReader/.kobo/dict/”，將 dicthtml-en-de.zip 刪除，然後把下載的字典檔 dicthtml-en-zh.zip 改成該名字假裝是它。

然後將偽裝的 dicthtml-en-de.zip 屬性改成唯讀 Locked 起來，避免 kobo 更新時又被還原。

打開書籍選取一個字，切到被我們置換掉的語言字典 English - Deutsch，此時就會變成英漢字典了。

2.中文如何改成較美觀的直行閱讀?
官方沒這功能但你若有一堆適合直排的簡中書籍，又懶得轉檔時就一定要把這方法學起來，它的原理也很妙，有高手改了一種偽直排字型，可將簡體中文自動顯示成正體中文，然後字整個逆時針轉 90度，實在是有夠聰明的，只要到 KOBOeReader/ 下新建一個 fonts 目錄，將下載後的 H-MingLan-Regular-v2d-Simp2Trad.ttf 檔拷貝進去，在閱讀時把預設字型換成 H-MingLan-v2d-Simp2Trad 後，將 Forma 擺橫鎖定螢幕為橫向就行了，此時搭配實體翻頁鍵，就可有直行閱讀的效果，唯一的小缺點就是圖片無法轉向。

3.如何管理購買的電子書?
calibre 是一個電子書管理、轉檔、同步、編輯詮釋資料、搜尋、訂閱RSS新聞的必備神器，還有一些好用的外掛，還在想到底要寫多深入?這真要寫是可獨立一篇，以後再慢慢補充吧。

Adobe Digital Edition (讓受版權保護的電子書可在電腦或其他載具上閱讀)

4.如何快速把簡體書內文變成正體中文字？
其實用第2個方法換字體已經可以快速自動簡煥繁並轉直行了，但手動調整的話可以做到更多，這樣搜尋時也才能正確找到關鍵字，calibre 的操作方法如下：
首先可去偏好設定裡面的進階->外掛，搜尋 chinese 看 Chinese Text Conversion 有沒有在書本編輯工具裡，有的話就直接點選書籍，按紫色的編輯書本鈕，點選"文"，Direction 選擇 Simplified to Traditional，Language Styles 的 Output 選擇：Taiwan，假設此為小說或歷史書籍很適合直行閱讀，可再調整 Quotation Marks 成第2個選項 " ",' ' -> 「」,『』，Other Changes 的 Text Direction 為 Vertical ，按確定後記得要儲存，傳輸到 eReader 後就可用預設字型舒服的閱讀了。

5.如何把電源鍵變截圖鈕並匯出圖案?
無此需求或沒買磁吸喚醒皮套的人請不要這樣做，確定要做的話請到 KOBOeReader/.kobo/Kobo/ 目錄中 將 Kobo eReader.conf 用文字編輯器開啟。

搜尋[FeatureSettings]字串，在底下輸入一段文字 Screenshots=true 存檔即可(反之要關閉電源截圖請改成 false)，斷開 USB 線後就可用很難按的電源鍵截圖，圖片檔會存成 screen_xxx.png 放在根目錄中，此時 Forma 要休眠或喚起就得全靠磁吸保護套了。

6.如何將圖檔製作成 epub 漫畫?
可用 Kindle Comic Converter 工具，選好圖檔目錄、閱讀器種類、輸出格式後就可轉出想要的檔案。

省電和隱私權設定裡可啟用PIN密碼鎖定，避免被看到尷尬的小說或漫畫內容@@

7.如何使用 OverDrive 借書？
台灣目前只支援3家圖書館，(1)台北市立圖書館(2)台北美國學校(3)孫安佐念過的康橋國際學校。圖書證帳號通常為學生證號或身份證字號，後面有的會加2個0，輸入辦證時設定的密碼就可登入借閱一卡車的電子書了。

8.如何使用 Pocket 同步閱讀工具？
登入 Pocket 帳號即可使用，手機、電腦上儲存的文章就可送到 Forma 上閱讀。

9.哪裡有免費的電子書可看？
請多支持台灣的出版社跟廠商，這裡先不提供相關資訊，但可以跟您說的是，香港及對岸這方面的資源非常多，所以電子閱讀器趕快準備好，之後會自己慢慢發現新大陸的

10.結論：值不值得買阿？
沒手寫、功能少，價格若再漂亮一點，減少上面方法的折騰，才值得愛看書的人下手。

◎輔助工具：
Kobo 電子書敗家幫手 (Chrome 外掛 ，可一次購買同系列整套小說或漫畫)
zh_CN 簡體中文辭典

◎參考資料：
Kobo Forma Help
Kobo Firmware Downloads
Kobo Forma e-Reader Review
Kobo 的電子閱讀器 (E-Reader) 如何截圖?
Kobo/Kindle E-Reader 也能一鍵橫排轉直排? 還不用等待轉檔?
Kobo 電子書閱讀器中文版終於到來，來看看它的美麗與哀愁
Kobo Forma：略大一點螢幕、翻頁鈕與轉向功能，有換來更好的體驗嗎？