情境:
1.旅行時遇到外國人搭訕。
Thank God.I am bored.Where do you come from?Let’s hang out together.
2.男友吃醋了走很快,她請他等一下。
Wait for me.
Give me a second.
Just a minute.Don’t bail on me.
3.好像迷路了,我現在到底在哪裡?
Where am I? I'm totally lost.
Where are we now? Are we lost?
4.外國人問她到底麼回事?
What’s happening?
5.我們只是玩玩。
We just playing.
6.妳真是太糟了!
No reason,you sucks.
6.這又不是我的錯,為何點名我?
This is not my fault at all. Why did you single me out?
7.你現在在生我的氣?我不會介意的。
So are you mad at me right now? It’s okay. I don’t mind.
8.恭喜阿,阿妳不就好棒棒!
Congratulations,aren’t you great.
9.關我屁事...
You know what? I couldn’t care less.
2017/09/29
2017/09/21
[macOS] 最簡單易用的懶人神器 PopClip
雖然 macOS上的 鍵盤快速鍵很好用,但有時候組合鍵太多還是有點麻煩,你心裡是否也曾想過,若能用那塊漂亮的觸控板,輕輕地用手指滑動游標,帥氣的點選一段文字,系統就能直接幫你複製、剪下、加入螢光筆等操作,點到想插入的段落,自動幫你貼上,省下按住 ⌘ + C / V 的動作,是不是更方便?
你的願望 PopClip 都聽到了,它就是為我們這種懶人而設計(笑),只要在文書編輯或瀏覽器中選取一段文字,就可有上面所述的那些基本功能,但人家想幫你做的事情更多,對於統計字數、加入行數、選詞發音、翻譯、調整排序、改變字體粗斜或變換大小寫、加入引號、括號等都是小 case,
還能 Markdown to HTML、自動分析選取內容是文字、電話、URL還是數學算式,看是要開啟 Alfred 或 Google 搜尋不管是地圖、 照片、Youtube、Wikipedia、IMDb、Amazon、Taobao、LinkedIn...等。
或將選取文字用 Messages、Facebook、Twitter 傳訊貼文、發送至 Notes、Evernote、Trello、Bear、OneNote、Ulysses、Wunderlist、OmniFocus、Todo 來記事...等一拖拉庫的應用,會不會太神了?目前它有超過 160種免費的擴充套件,裡面一定有你需要的!
你的願望 PopClip 都聽到了,它就是為我們這種懶人而設計(笑),只要在文書編輯或瀏覽器中選取一段文字,就可有上面所述的那些基本功能,但人家想幫你做的事情更多,對於統計字數、加入行數、選詞發音、翻譯、調整排序、改變字體粗斜或變換大小寫、加入引號、括號等都是小 case,
還能 Markdown to HTML、自動分析選取內容是文字、電話、URL還是數學算式,看是要開啟 Alfred 或 Google 搜尋不管是地圖、 照片、Youtube、Wikipedia、IMDb、Amazon、Taobao、LinkedIn...等。
或將選取文字用 Messages、Facebook、Twitter 傳訊貼文、發送至 Notes、Evernote、Trello、Bear、OneNote、Ulysses、Wunderlist、OmniFocus、Todo 來記事...等一拖拉庫的應用,會不會太神了?目前它有超過 160種免費的擴充套件,裡面一定有你需要的!
2017/09/11
[macOS] 如何隱藏狀態選單列上的常駐圖示?
雖然 Mac 選單列非常好用,整合了蘋果選單、App 選單、狀態選單、 Spotlight、Siri 圖示跟通知中心,但這樣也不是沒有缺點,像 Windows 內建有個很基本的功能,可隱藏工作列上過多的常駐圖示跟桌面圖示,偏偏在 macOS 上就是不行,所以當你 app 越裝越多時,常駐在 menu bar 右邊的 icon 就會佔用上方顯示空間,造成在其他程式上無法點選到功能選單的困擾,如下圖。
常駐圖示太多影響到 app 功能選單 |
貼心提醒:按住 Command 鍵可以拖曳及調整選單列圖示位置,移到小點點的左邊表示可被隱藏,右邊就會常駐顯示。
Vanilla 免費下載:
https://matthewpalmer.net/vanilla/
2017/09/03
[iOS] 推薦一個優秀的驚悚小品 The Apartment
2017/09/01
愛自己愛地球,天天 YouBike,月月抽好禮
前陣子才發現 YouBike 有好康活動,每月騎乘11天以上,就能獲得抽獎資格,獎品有電影票、自行車雨衣、收納帽、旅行收納組、CITYCAFE券...等,台中市民前30分鐘還免費,所以現在下班後若有時間都會騎去各公園、場館逛逛。
活動登錄:
http://taipei.youbike.com.tw/cht/dayUbike_index.php
紀錄查詢:
http://taipei.youbike.com.tw/cht/dayUbike_digital.php
活動時間:
2017/1/1(日)─2017/12/31(日)
活動獎項:
1-2月 威秀電影票 每月共抽 500名(每名2張)
3-4月 好心情自行車雨衣 每月共抽 500名(每名1件)
5-6月 Fisherman晴雨兩用收納帽 每月共抽 500名(每名1頂)
7-8月 旅行收納四件組 每月共抽 500名(每名1組)
9-10月 微笑好咖分享組 每月共抽 500名(每名1組,每組內含6張CITYCAFE提貨卡及2張哈根達斯迷你杯禮券)
11-12月 還沒公佈
訂閱:
文章 (Atom)